Πέρασαν πολλοί μήνες από την τελευταία ανάρτηση στην σελίδα αυτή. Υπήρχε λόγος βέβαια. Προσπαθούσα - και προσπαθώ - να εξασφαλίσω τα προς το ζην και να ενασχοληθώ ει δυνατόν επαγγελματικά με το animation, κάτι που θα φέρει και την (αυτο)χρηματοδότηση και στο "Ερνέστο και Ταρούν".
Έτσι, προχώρησα και στην δημιουργία ιστοσελίδας. Εκεί, ανάμεσα σε άλλα, μπορείτε να δείτε στην σελίδα των projects και την αναφορά στο "Ερνέστο και Ταρούν" που φυσικά εξακολουθεί να τρέχει (απόδειξη η παραπάνω φωτό), έστω και με αργούς ρυθμούς (όπως καταλαβαίνετε, ΔΕΝ πρόκειται να πιάσω το χρονοδιάγραμμα που είχα προϋπολογίσει πέρυσι, κατά την διάρκεια της καμπάνιας crowd-funding). Την σελίδα με την αναφορά στην ταινία, μπορείτε να την δείτε ΕΔΩ (και, παρεμπιπτόντως, ρίξτε μία ματιά και στις άλλες σελίδεςα αν θέλετε).
IN ENGLISH:
It's been quite a while since I last updated this page. There was a good reason for that; I was trying - I'm still trying - to make a living and to deal professionally with animation, something that would also bring money to "Ernesto and Taroon" (mostly I would "pay" myself the making of the short).
So, I created an official website. There, among other stuff, in the "projects" page you can find a reference to "Ernesto and Taroon" which is of course still in production (as the photo above proves) and not abandoned at all, even though I work more slowly (as you can tell, NO WAY to be on schedule for completion of the short, as I thought I would while I was running the crowd-funding campaign a year ago). You can find the page with the reference to the short HERE (and, by the way, take a look of the other pages too)
Έτσι, προχώρησα και στην δημιουργία ιστοσελίδας. Εκεί, ανάμεσα σε άλλα, μπορείτε να δείτε στην σελίδα των projects και την αναφορά στο "Ερνέστο και Ταρούν" που φυσικά εξακολουθεί να τρέχει (απόδειξη η παραπάνω φωτό), έστω και με αργούς ρυθμούς (όπως καταλαβαίνετε, ΔΕΝ πρόκειται να πιάσω το χρονοδιάγραμμα που είχα προϋπολογίσει πέρυσι, κατά την διάρκεια της καμπάνιας crowd-funding). Την σελίδα με την αναφορά στην ταινία, μπορείτε να την δείτε ΕΔΩ (και, παρεμπιπτόντως, ρίξτε μία ματιά και στις άλλες σελίδεςα αν θέλετε).
IN ENGLISH:
It's been quite a while since I last updated this page. There was a good reason for that; I was trying - I'm still trying - to make a living and to deal professionally with animation, something that would also bring money to "Ernesto and Taroon" (mostly I would "pay" myself the making of the short).
So, I created an official website. There, among other stuff, in the "projects" page you can find a reference to "Ernesto and Taroon" which is of course still in production (as the photo above proves) and not abandoned at all, even though I work more slowly (as you can tell, NO WAY to be on schedule for completion of the short, as I thought I would while I was running the crowd-funding campaign a year ago). You can find the page with the reference to the short HERE (and, by the way, take a look of the other pages too)